Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Display a message to your customers when they exit the Customizer. | നിങ്ങളുടെ കസ്റ്റമർമാർ കസ്റ്റമൈസറിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുമ്പോൾ അവർക്ക് ഒരു സന്ദേശം പ്രദർശിപ്പിക്കുക. | Details | |
Display a message to your customers when they exit the Customizer. നിങ്ങളുടെ കസ്റ്റമർമാർ കസ്റ്റമൈസറിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുമ്പോൾ അവർക്ക് ഒരു സന്ദേശം പ്രദർശിപ്പിക്കുക.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Exit warning | എക്സിറ്റ് മുന്നറിയിപ്പ് | Details | |
Additionally you can provide a checkbox that they need to check. | കൂടാതെ അവർ പരിശോധിക്കേണ്ട ഒരു ചെക്ക്ബോക്സ് നിങ്ങൾക്ക് നൽകാം. | Details | |
Additionally you can provide a checkbox that they need to check. കൂടാതെ അവർ പരിശോധിക്കേണ്ട ഒരു ചെക്ക്ബോക്സ് നിങ്ങൾക്ക് നൽകാം.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Display a message to your customers to communicate that they have full legal rights to use the images they upload. | നിങ്ങളുടെ കസ്റ്റമർമാർ അപ് ലോഡ് ചെയ്യുന്ന ഇമേജുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് അവർക്ക് പൂർണ്ണ നിയമപരമായ അവകാശങ്ങളുണ്ടെന്ന് ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിന് ഒരു സന്ദേശം പ്രദർശിപ്പിക്കുക. | Details | |
Display a message to your customers to communicate that they have full legal rights to use the images they upload. നിങ്ങളുടെ കസ്റ്റമർമാർ അപ് ലോഡ് ചെയ്യുന്ന ഇമേജുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് അവർക്ക് പൂർണ്ണ നിയമപരമായ അവകാശങ്ങളുണ്ടെന്ന് ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിന് ഒരു സന്ദേശം പ്രദർശിപ്പിക്കുക.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Display a message to your customer when an element of the design goes outside the print area. | രൂപകൽപ്പനയുടെ ഒരു ഘടകം പ്രിന്റ് ഏരിയയ്ക്ക് പുറത്തേക്ക് പോകുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താവിന് ഒരു സന്ദേശം പ്രദർശിപ്പിക്കുക. | Details | |
Display a message to your customer when an element of the design goes outside the print area. രൂപകൽപ്പനയുടെ ഒരു ഘടകം പ്രിന്റ് ഏരിയയ്ക്ക് പുറത്തേക്ക് പോകുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താവിന് ഒരു സന്ദേശം പ്രദർശിപ്പിക്കുക.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Display a message to your customers when they click on the “Add to Cart” button in the Customizer. | കസ്റ്റമൈസറിലെ "കാർട്ടിലേക്ക് ചേർക്കുക" ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ഒരു സന്ദേശം പ്രദർശിപ്പിക്കുക. | Details | |
Display a message to your customers when they click on the “Add to Cart” button in the Customizer. കസ്റ്റമൈസറിലെ "കാർട്ടിലേക്ക് ചേർക്കുക" ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ഒരു സന്ദേശം പ്രദർശിപ്പിക്കുക.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Display a message to your customers when the quality of the image they uploaded is not good enough. | നിങ്ങളുടെ കസ്റ്റമർമാർ അപ് ലോഡ് ചെയ്ത ചിത്രത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരം പര്യാപ്തമല്ലെങ്കിൽ അവർക്ക് ഒരു സന്ദേശം പ്രദർശിപ്പിക്കുക. | Details | |
Display a message to your customers when the quality of the image they uploaded is not good enough. നിങ്ങളുടെ കസ്റ്റമർമാർ അപ് ലോഡ് ചെയ്ത ചിത്രത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരം പര്യാപ്തമല്ലെങ്കിൽ അവർക്ക് ഒരു സന്ദേശം പ്രദർശിപ്പിക്കുക.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Connector rules | കണക്റ്റർ നിയമങ്ങൾ | Details | |
Connector's Rule | കണക്ടറിന്റെ നിയമം | Details | |
Error loading connector settings. Contact us at help@zakeke.com. | കണക്ടർ ക്രമീകരണം പിശക് ലോഡ് ചെയ്യുക. help@zakeke.com എന്ന നമ്പറിൽ ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക. | Details | |
Error loading connector settings. Contact us at help@zakeke.com. കണക്ടർ ക്രമീകരണം പിശക് ലോഡ് ചെയ്യുക. help@zakeke.com എന്ന നമ്പറിൽ ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Action | പ്രവൃത്തി | Details | |
Choose asset transformer action type: | അസറ്റ് ട്രാൻസ്ഫോർമർ ആക്ഷൻ തരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക: | Details | |
Choose asset transformer action type: അസറ്റ് ട്രാൻസ്ഫോർമർ ആക്ഷൻ തരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Hidden | മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു | Details | |
Choose mode how the asset transformer works: | അസറ്റ് ട്രാൻസ്ഫോർമർ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക: | Details | |
Choose mode how the asset transformer works: അസറ്റ് ട്രാൻസ്ഫോർമർ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Enable asset transformer's iframe visibility | അസറ്റ് ട്രാൻസ്ഫോർമറിന്റെ ഇഫ്രെയിം ദൃശ്യപരത പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക | Details | |
Enable asset transformer's iframe visibility അസറ്റ് ട്രാൻസ്ഫോർമറിന്റെ ഇഫ്രെയിം ദൃശ്യപരത പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക
You have to log in to edit this translation.
|
Export as